Hi tngtng,
Would you please try the following steps and see if it helps.
1) Uninstall VMware Tools in your Windows 10 VM and re-install it. You don't need to upgrade your Tools version to 10.3.0, just install the bundled Tools.
If it does not work, then
2) Increase the RAM of your Windows VM, make sure you have at least 2GB RAM for you Win10 VM and 1GB for graphics memory.
And if it is still not working, try
3) Disable 3D Acceleration for your Windows 10 VM, you can find the option in Virtual Machine-->Settings-->Display
I hope it helps.
Regards,
-Rick