Thanks! Once the "Shutting down source VM" message appeared in the upgrade wizard I disconnected the old vCenter's network adapter through a VMware Remote Console session I started via the ESXi host client. Worked great and my new "upgrade" VM was able to carry on.
↧