Having read through the documentation for shared folders and mounting in linux, I don't see if there is a clear way to set the selinux context for a shared folder upon mounting.
See doc page:VMware Workstation Documentation Center
Attempting to use the same way the context is set for other file systems results in an error
/etc/fstab
.host:/NewTrino /var/www/html fuse.vmhgfs-fuse allow_other,uid=1000,gid=1000,auto_unmount,nonempty,defaults,context="system_u:object_r:httpd_sys_content_t:s0" 0 0
mount -a
fuse: unknown option `context="system_u:object_r:httpd_sys_content_t:s0"'
After trying many different variations of different commands and options, it would appear that either setting the context is not supported by vmhgfs or the process is not documented. Can some one verify this and keep me in check before I go file a feature request?