Need some clarification here. Not exactly sure what you have.
I have ESXi 6.7 Hypervisor and vSphere Web Client set up in two VM"s in a testing environment.
The "vSphere Web Client" isn't a system in itself, so are we talking about vCenter Server? And an ESXi host which is virtual (nested)?
Both ESXI and VSphere VM's are set as NAS and i know vSphere has its own virtual isolated network
I'm not sure what "set as NAS" means here. Also, vSphere does not have its own virtual isolated network.
By default in VMware, you must select "Bridged" networking to gain access to your network...
This would be in Workstation/Fusion, then?
I think it would be helpful if you start from the top and say what products you have where and how they're connected, because I'm confused as to what we're dealing with.