I'm experiencing the same issue. I can manually specify the 'svmanager' ODBC connection with the correct SQL driver and it works in ODBC administrator. I then run the installer which changes it to an older ODBC driver that will not connect to our SQL instance.
Has anyone found a way out of this loop?