After going into the Raid Setup and restarting one more time. (did multiple restarts already)
I am seeing the datastore again. I don't know why. Because I didn't applied anything in the raid setup.
(the outputs are from before the startup)
Thank for your effort André.
Greetings
Tom